Corrections subjects at-risk prisoners to “cruel, inhuman or degrading treatment or punishment”